
Comisiwn Brenhinol Archif & Llyfrgell Bwletin o Ddeunydd Newydd ei Gatalogio – Ionawr 2020
Croeso i’r rhifyn diweddaraf o Fwletin Archifau a Llyfrgell Cofnod Henebion Cenedlaethol Cymru (CHCC). Gellir gweld yr eitemau archifol a’r llyfrau llyfrgell ac erthyglau o gylchgronau yn ein hystafell ddarllen gyhoeddus. Gellir gweld y deunydd archifol ar Coflein hefyd yn coflein.gov.uk. Gellir dod o hyd i bob cyhoeddiad yn ein Catalog Llyfrgell ar-lein.
Rydym ar agor i’r cyhoedd ar yr adegau canlynol:
Dydd Llun – Dydd Gwener 09.30 – 16.00,
Dydd Mercher 10.30 – 16.30.
Fe’ch cynghorir i wneud apwyntiad.
Llyfrgell ac Ystafell Ymchwil CBHC Hysbysiad Cau Dros Dro
Byddwch cystal â nodi y bydd Llyfrgell ac Ystafell Ymchwil y Comisiwn Brenhinol, a’i Wasanaeth Ymholiadau, ar gau ar yr adegau isod o ganlyniad i waith adeiladu.
Bydd y Llyfrgell ac Ystafell Ymchwil ar gau o’r 3ydd o Chwefror hyd yr 21ain o Chwefror 2020 yn gynhwysol
Bydd gwasanaethau’r Llyfrgell ac Ystafell Ymchwil yn ailgychwyn yn Ystafell Ddarllen y Gogledd, Llyfrgell Genedlaethol Cymru, ar y 24ain o Chwefror 2020.
Gobeithiwn ailagor yn ein lleoliad arferol ym mis Ebrill 2020.
Bydd y Gwasanaeth Ymholiadau’n cael ei atal o’r 27ain o Ionawr hyd yr 21ain o Chwefror 2020 yn gynhwysol
Ymddiheurwn am unrhyw anghyfleuster y bydd hyn yn ei achosi.
Archifau

Casgliad Cadw o Negatifau Lliw 35mm o Adeiladau Rhestredig
- Negatifau lliw’n ymwneud ag ailarolygu Adeiladau Rhestredig rhwng 1980 a 2010: mwy o ychwanegiadau at y casgliad, 1987: Cyfeirnod CLBN
Archifau Prosiect Ymddiriedolaeth Archaeolegol Clwyd-Powys
Archifau prosiect yn ymwneud â:
- Canolfan Ddiwylliannol Aberhonddu, 2017: Cyfeirnod CPATP_072
- 4 High Street, Owrtyn/Overton, 2019: Cyfeirnod CPATP_073
- Stryd y Dyffryn/Vale Street, Dinbych, 2012-2015: Cyfeirnod CPATP_074
- Caer Rufeinig Pen y Gaer, rhwng Y Fenni ac Aberhonddu, 2006-2015: Cyfeirnod CPATP_075
- Eglwys Ddiwygiedig Unedig, Llaneurgain, 2018-2019: Cyfeirnod CPATP_076
- Safle Rhufeinig Caerau 1990-2014: Cyfeirnod CPATP_077
- Eglwys Llandyrnog, 2018: Cyfeirnod CPATP_078
Y Casgliad Cofnodi Brys
- Cofnod Ffotograffig o Adeilad Hanesyddol, sef Ysgubor Ddyrnu Middle Ton, Llanfable, yr ymgymerwyd ag ef gan Dan Courtney o Cog Architects yn 2019: Cyfeirnod ERC2020_001; NPRN 403275
Archifau Prosiect Ymddiriedolaeth Archaeolegol Gwynedd
Archifau prosiect yn ymwneud â:
- Abaty Maenan, Llanrwst,2019: Cyfeirnod GATP075
- Eglwys Llechgynfarwy, Ynys Môn, 2016-2019: Cyfeirnod GATP076
- Cynllun Lliniaru Llifogydd Biwmares, Ynys Môn, 2019: Cyfeirnod GATP077
- Arllwysfa Ganol, Traeth y Gorllewin, Llandudno, 2019: Cyfeirnod GATP078
- Maes Bleddyn, Rachub, Gwynedd, 2019: Cyfeirnod GATP079
- Cronfa Ddŵr Ratcoed, Gwynedd, 2019: Cyfeirnod GATP080
- Maes y Felin, Glan Conwy, 2019: Cyfeirnod GATP081
- Gwaith Galluogi Tai’r Meibion ar yr A55: Ffordd Fynediad Fferm Wig, 2019: Cyfeirnod GATP082
- Arllwysfa Ganol, Llandudno, 2019: Cyfeirnod GATP083
- Meadow Lodge, Bae Colwyn, 2019: Cyfeirnod GATP084
- Gwaith Trin Dŵr Gwastraff a Phibell Arllwysfa Seion, 2019: Cyfeirnod GATP085
- Pont y Pair, Betws-y-coed, 2019: Cyfeirnod GATP086
- Bwlch y Ddeufan a Llannerch Fedw, 2019: Cyfeirnod GATP087
- Rhoi’r Gorau i Ddefnyddio Cronfa Ddŵr Brithdir Mawr, Sir y Fflint, 2019: Cyfeirnod GATP088
- Rhoi’r Gorau i Ddefnyddio Cronfa Ddŵr Penmaenmawr, Gwynedd, 2019: Cyfeirnod GATP089
- Chwarel Rhuddlan Bach, Ynys Môn, 2019: Cyfeirnod GATP090
- Rhoi’r Gorau i Ddefnyddio Cronfa Ddŵr Cilcain, Sir y Fflint, 2019: Cyfeirnod GATP091
- Clwt Gwlyb, Niwbwrch, 2019: Cyfeirnod GATP092
- Gwesty Nant Hall, Prestatyn, 2019: Cyfeirnod GATP093
- Lôn Cefnwerthyd, Y Bontnewydd, Gwynedd, 2019: Cyfeirnod GATP094
- Cefnwerthyd, Y Bontnewydd, 2019: Cyfeirnod GATP095
Archif Prosiectau Headland Archaeology
Archifau prosiect yn ymwneud â:
- Castle Estate, Cleirwy/Clyro, 2019: Cyfeirnod HAP031
Archifau Prosiect Gwasanaethau Cofnodi Treftadaeth Cymru / Heritage Recording Services Wales
- Ffeiliau digidol yn ymwneud ag ymchwiliad archaeolegol i adeilad, sef Capel y Wesleaid Saesneg yng Nghlydach ger Y Fenni, a’i gofnodi, 2019: Cyfeirnod HRS007
Ffotograffiaeth Ddigidol yr Ymchwilwyr
Arolwg ffotograffig yn ymwneud â:
- Canolfan Haul y Rhyl: Cyfeirnod DS2020_0001
Casgliad John Martin Evans: Cyfeirnod JMEC
Casgliad o ffotograffau lliw yn dangos (gan mwyaf) capeli yng ngogledd Ceredigion
Dyddiadau a gwmpesir: c.2002-2003
Awyrluniau Digidol Arosgo Lliw CBHC
Awyrluniau arosgo a dynnwyd yn ystod rhaglen y Comisiwn Brenhinol o deithiau hedfan archaeolegol, 2013: mwy o ychwanegiadau at y casgliad: Cyfeirnodau AP2020_0001 – AP2020_0131
Casgliad Archifau Capel y Bedyddwyr, Rhuthun: Cyfeirnod BPR
Copïau o gasgliad helaeth o gofnodion yn ymwneud ag adeiladu Capel y Bedyddwyr, Rhuthun, ym 1934, yn cynnwys lluniadau pensaernïol, manylebau, cyfrifon, biliau, sieciau, dyfynbrisiau a gohebiaeth
Dyddiadau a gwmpesir: c. 1934

Llyfrau
- Mae ein holl lyfrau a chylchgronau wedi’u cofnodi yng Nghatalog Llyfrgell y Comisiwn Brenhinol a gellir eu gweld yn ein Llyfrgell ac Ystafell Ymchwil.
- Allen, Martyn, et al. 2017. The rural economy of Roman Britain: new vision of the countryside of Roman Britain. Volume 2. London: The Society for the Promotion of Roman Studies.
- Awty, Brian G. 2019. Adventure in iron: The blast furnace and its spread from Namur to northern France, England and North America, 1450-1650; a technological, political and genealogical investigation. Dwy gyfrol.Tonbridge, Kent: Wealden Iron Research Group.
- Ayers, Brian. 2016. The German ocean: medieval Europe around the North Sea. Sheffield: Equinox Publishing Ltd.
- Baker, Diane. 1984. Schools in the Potteries. Stoke-on-Trent: City Museum and Art Gallery, Stoke-on-Trent.
- Barker, Graeme. 1985. Prehistoric farming in Europe. Cambridge: Cambridge University Press.
- Biddle, Martin. 2018. The search for Winchester’s Anglo-Saxon minsters. Oxford: Archaeopress Publishing.
- Blair, P. Hunter. 1975. Roman Britain and early England, 55BC-871AD. London: Cardinal.
- Bond, James. 2004. Monastic landscapes. Stroud: Tempus.
- Breeze, David [Golygydd]. 2013. 200 years: The Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne, 1813-2013. Newcastle upon Tyne: The Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne.
- Brothwell, D. R. 1972. Digging up bones: the excavation, treatment and study of human skeletal remains. London: British Museum (Natural History).
- Brooks, Robert R. a Johannes, Dieter. 1990. Phytoarchaeology. Leicester: Leicester University Press.
- Bruce, J. Collingwood. 1885. The hand-book to the Roman wall: a guide to tourists traversing the barrier of the lower isthmus. London: Longmans, Green & Co. & Newcastle upon Tyne: Andrew Reid.
- Casson, Lionel. 1994. Ships and seafaring in ancient times. London: British Museum Press.
- Clarke, H. B. a Gearty, Sarah. 2018. More maps & texts: sources and the Irish historic towns atlas. Dublin: Royal Irish Academy.
- Clutton-Brock, Juliet. 2012. Animals as domesticates: a world view through history. East Lancing; Michigan State University Press.
- Cocroft, W. a Stamper, P. [Golygyddion]. 2018. Legacies of the First World War: building for total war 1914-18. Swindon: Historic England.
- Coles, John. 1972. Field archaeology in Britain. London: Methuen.
- Collier, Sylvia a Pearson, Sarah. 1991. Whitehaven, 1660-1800, a new town of the late seventeenth century: a study of its buildings and urban development. London: HMSO.
- Collis, John. 2003. The Celts: origins, myths & inventions. Stroud: Tempus.
- Daniel, Glyn. 1992. Writing for “Antiquity”: an anthology of editorials from Antiquity. London: Thames and Hudson.
- English Heritage. [2003?]. Suburbs and the historic environment. Swindon: English Heritage.
- Evans, Christopher. 2016. Twice-crossed river: prehistoric and palaeoenvironmental investigations at Barleycroft Farm/Over, Cambridgeshire. Cambridge: McDonald Institute for Archaeological Research.
- Fowler, Peter. 1983. Farms in England: prehistoric to present. London: HMSO.
- Gamble, Clive. 1993. Timewalkers: the prehistory of global colonization. Stroud: Sutton Publishing.
- Green, Miranda J. 1976. A corpus of religious material from the civilian areas of Roman Britain. Oxford: British Archaeological Reports.
- Green, Miranda. 1997. Celtic goddesses: warriors, virgins and mothers. London: British Museum Press.
- Green, Miranda. 1997. The gods of the Celts. Stroud: Sutton Publishing.
- Hall, Melanie. 2011. Towards world heritage: international origins of the preservation movement 1870-1930. Farnham: Ashgate Publishing Company.
- Harron, Paul. 2016. Architects of Ulster: Young & Mackenzie: a transformational provincial practice 1850-1960. Belfast: Ulster Architectural Heritage Society.
- Hodder, Ian. 1982. The present past: an introduction to anthropology for archaeology. London: Batsford.
- Hunter, John a Ralston, Ian. 2006. The archaeology of Britain: an introduction from the Upper Palaeolithic to the Industrial Revolution. London: Routledge.
- Hodgkinson, Jeremy. 2008. The Wealden iron industry. Stroud: The History Press.
- Impey, Edward gyda Miles, Daniel a Lea, Richard. 2017. The great barn of 1425-27 at Harmondsworth, Middlesex. Swindon: Historic England.
- Jeffries, Nigel, Blackmore, Lyn a Sorapure, David. 2016. Crosse and Blackwell 1830-1921: a British food manufacturer in London’s West End. London: MOLA [Museum of London Archaeology].
- Jones, Evan T, a Condon, Margaret M. 2016. Cabot and Bristol’s age of discovery: the Bristol discovery voyages 1480 – 1508. Bristol: Cabot Project Publications [Prifysgol Bryste].
- Kelekna, Pita. 2009. The horse in human history. Cambridge: Cambridge University Press.
- Lucy, Sam. 2016. Romano-British settlement & cemeteries at Mucking: excavations by Margaret and Tom Jones, 1965 – 1978. Oxford: Oxbow Books.
- Mercer, Roger a Healy, Frances [Dwy gyfrol]. 2009. Hambledon Hill, Dorset, England: excavation and survey of a Neolithic monument complex and its surrounding landscape. Swindon: English Heritage.
- Oswald, A., et al. 2001. The creation of monuments: Neolithic causewayed enclosures in the British Isles. Swindon: English Heritage.
- Pacey, Arnold. 2007. Medieval architectural drawing: English craftsmen’s methods and their later persistence (c.1200 – 1700). Stroud: Tempus Publishing.
- Parker Pearson, Mike. 2012. Stonehenge: exploring the greatest Stone Age mystery. London: Simon & Schuster.
- Pettifer, Adrian. 2000. Welsh castles: a guide by counties. Woodbridge: Boydell Press.
- Phillips, Derek. 1995. Excavations at York Minster: Volume 1, from fortress to Norman cathedral [Two Parts: Part 1, the site & Part2, the finds]. London: HMSO.
- Platt, Colin. 1979. The English medieval town. London: Paladin Books.
- Prestwich, Michael. 2003. The three Edwards: war and state in England, 1272-1377. London: Routledge.
- Pryor, Francis. 2001. Seahenge: new discoveries in prehistoric Britain. London: Harper Collins.
- Ray, Keith. 2015. The archaeology of Herefordshire: an exploration. Little Logaston: Logaston Press.
- Renfrew, Colin a Bahn, Paul. 2004. Archaeology: theories, methods and practice. London: Thames and Hudson.
- Rodwell, Warwick. 2013. The coronation chair and Stone of Scone: history, archaeology and conservation. Oxford: Oxbow Books.
- Rowley, Trevor [Golygydd]. 1974. Anglo-Saxon settlement and landscape: papers presented to a symposium, Oxford 1973. Oxford. British Archaeological Reports.
- RCHME. 1987. Houses of the North York Moors. London: HMSO.
- Scarre, Chris. [Golygydd]. The human past: world prehistory & the development of human societies. London: Thames & Hudson.
- Schofield, John, et al. 2018. London’s waterfront 1100-1666: excavations in Thames Street, London, 1974-84. Oxford: Archaeopress Archaeology.
- Smith, Alexander, et al. 2016. New visions of the countryside of Roman Britain. Volume 1, the rural settlement of Roman Britain. London: The Society for the Promotion of Roman Studies.
- Sorrell, Julia a Sorrell, Mark. 2018. Alan Sorrell: the man who created Roman Britain. Oxford: Oxbow Books.
- Stoyle, Mark. 2014. Water in the city: the aqueducts and underground passages of Exeter. Exeter: University of Exeter Press.
- Stringer, Chris. 2006. Homo Britannicus: the incredible story of human life in Britain. London: Allen Lane.
- Strong, Donald a Brown, David. 1976. Roman crafts. London: Duckworth.
- Taylor, Christopher. 1974. Fieldwork in medieval archaeology. London: Batsford.
- Temple, Philip. 1992. Islington chapels: an architectural guide to Nonconformist and Roman Catholic places of worship in the London borough of Islington. London: RCHME.
- Tittensor, Ruth. 2016. Shades of green: an environmental and cultural history of the Sitka spruce. Oxford: Windgather press.
- Todd, Malcolm [Golygydd]. 1978. Studies in the Romano-British villa. Leicester: Leicester University Press.
- Turvey, Roger. 2002. The Welsh princes: the native rulers of Wales, 1063 – 1283. London: Longman.
- Williams, Matthew. 2017. Subterranean Norwich: the grain of the city. Norwich: Lasse Press.
Cyfnodolion
- AJ The Architects Journal – In practice: Cyfrol 247 (Rhifyn 01, Ionawr 2020).
- Antiquity Cyfrol 93 (Rhif 372, Rhagfyr 2019).
- Archaeology Ireland Cyfrol 33 (Rhif 3, Rhifyn 129, Hydref 2019).
- Casemate Rhif 117 (Ionawr 2020).
- Current Archaeology Rhifyn 359 (Chwefror 2020).
- Essex Historic Buildings Group Newsletter Cyfrol 01 (Ionawr 2020).
- Maplines Gaeaf (2019).
- Medieval Settlement Research Cyfrol 034 (2019).
- PMC Notes Rhif 14.
- Post Medieval Archaeology Cyfrol 53 (Rhan 1 & 2, 2019).
- Railway and Canal Historical Society Bulletin Rhif 483 (Chwefror 2020).
- Regional Furniture Society Newsletter Rhif 56 (Gwanwyn 2012).

Cysylltwch â ni
Os oes gennych unrhyw sylwadau neu ymholiadau, mae croeso i chi gysylltu â ni:
Gwasanaeth Llyfrgell ac Ymholiadau CHCC
Comisiwn Brenhinol Henebion Cymru
Ffordd Penglais
Aberystwyth
Ceredigion SY23 3BU
Ffôn: +44 (0)1970 621200
Ffacs: +44 (0)1970 627701
E-bost: chc.cymru@cbhc.gov.uk
Gwefan: cbhc.gov.uk
Croesewir gohebiaeth yn y Gymraeg a’r Saesneg | Correspondence welcomed in Welsh and English
02/12/2020